Posts Tagged Nana Mouskouri
Prominente am Genfersee (II) – Nana Mouskouri
Posted by Madeleine Lobach in People, Perfekt, Präteritum on 02/08/2011
Als ich noch ahnungslos und klein war,
da fragte ich: “Mutter, was wird geschehen?
Werde ich schön sein? Werde ich reich?”
Sie sprach: “Wir werden sehen!
Was sein soll, wird sein.
Was immer geschieht, geschieht,
weil keiner die Zukunft sieht.
Que sera, sera.”
Nana Mouskouri – “Que sera sera”
Als Nana Mouskouri ein kleines Mädchen war, lebte sie mit ihren Eltern und ihrer Schwester Jenny in Athen. Die ganze Familie hat immer gerne und viel gesungen. Nana und Jenny waren so talentiert, dass beide auf das Konservatorium gegangen sind. Aber trotzdem hat Nana damals sicher nicht gedacht, dass sie später eine berühmte Sängerin werden wird.
Am Konservatorium studierte Nana Mouskouri Klavier und klassischen Gesang. Sie wollte aber keine Opernsängerin werden. Jazz und Chansons waren ihre Leidenschaft. Deshalb ging Nana Anfang der 1960er Jahre nach Paris. Das war die richtige Entscheidung. Paris war der Durchbruch für ihre Karriere. Die Stadt inspirierte auch Nanas Stil: schwarze Brille, schwarze glatte Haare, schwarze Kleidung.
Nana Mouskouri singt ihre Lieder in mehreren Sprachen, was ein weiteres Geheimnis ihres Erfolges ist. Sie hat über 250 Millionen CDs verkauft und ist deshalb die erfolgreichste Sängerin nach Madonna. Aber Nana kann mehr als nur singen: sie kandidierte für Griechenland im europäischen Parlament und war UNICEF-Botschafterin.
Nana Mouskouri lebt seit über 40 Jahren in der Nähe von Genf am Genfersee.
Worterklärungen:
- ahnungslos – naiv
- geschehen – passieren
- studieren, studierte (Prät.) – lernen. Studenten studieren an einer Universität.
- klassischer Gesang m. – Gesang zu klassischer Musik, z.B. in der Oper.
- etwas werden wollen – einen Beruf haben wollen
- Opernsängerin f. – Sängerin an der Oper.
- Leidenschaft f. – Passion f.
- gehen, ging, gegangen
- der Durchbruch für die Karriere – plötzlich grossen Erfolg haben
- das Geheimnis ihres Erfolges – warum jemand erfolgreich ist
- Erfolg m. – Succès m.
- erfolgreich sein – etwas sehr gut machen, und alle finden es gut
- über – hier: mehr als