Posts Tagged Griechenland

Griechenland – Land der Ikonen (2)

Wenn man an griechische Kunst denkt, denkt man zuerst an antike Tempel und Statuen. Diese Statuen zeigen Personen aus der griechischen Götterwelt oder Athleten, z.B. Zeus, Minotaurus, oder der Diskuswerfer des Myron. Aber es gibt noch eine andere Seite der griechischen Kunst: die Ikonenmalerei.

Die Ikonen sind nicht einfach nur schöne Bilder. Die orthodoxen Christen glauben, dass Ikonen besondere Bilder sind. Wenn man eine Ikone betrachtet, gibt es eine spirituelle  Verbindung zwischen dem Betrachter und dem Heiligen auf der Ikone. In jeder orthodoxen Kirche gibt es eine Ikonostase. Das ist eine Wand, an der viele Ikonen hängen. Häufige Motive der Ikonen sind Jesus, Maria, Engel und Propheten.

Die Ikonenmalerei ist nicht einfach nur Malerei. Sie ist ein religiöses Handwerk. Deshalb spricht man auch von “Hagiographie”, “Ikonenschreiben”. Die meisten Ikonen sind Kopien von einem traditionellen Motiv. Es gibt feste Regeln, um eine Ikone zu malen:

– das Motiv ist zweidimensional

– der Hintergrund ist golden

– die Ikone muss mit dem Namen des Heiligen beschriftet sein

Katholische Kirchen sind voller Heiligenstatuen. Das ist in den orthodoxen Kirchen anders. Dort gibt es keine Statuen von Heiligen; es gibt nur Ikonen. Das liegt daran, dass es im antiken Griechenland viele Statuen von Göttern gab. Als Griechenland christlich wurde, wollte man die Tradition der Statuen beenden – und erfand die Ikonen!

Sie sind neugierig auf griechisch-orthodoxe Kirchen und Ikonen, haben aber keine Zeit (oder kein Geld) für eine Reise nach Griechenland? Dann schauen Sie doch einfach in der griechisch-orthodoxen Kirche in der Avenue Florimont in Lausanne vorbei.

Wenn Sie die Ikonenmalerei selbst ausprobieren möchten: im Atelier St. Luc nahe Place Chauderon gibt es regelmäßig Kurse in Ikonenmalerei.

Inspiration für die nächste Deutschstunde: 

Schauen Sie das Video über russische Ikonenmalerei. 

1. Welche Bedeutung haben Ikonen für die Studentinnen?

2. Ist die Ikonenmalerei in Russland ein Beruf mit Zukunft? Warum?

Worterklärungen:

  • Gott, Götter m. – Im Monotheismus gibt es einen Gott; im Polytheismus gibt es viele Götter.
  • besonders – speziell
  • betrachten – ansehen, anschauen
  • Verbindung f. – Mutter und Kind haben eine sehr enge …
  • Betrachter m. – Wenn ich ein Bild anschaue, bin ich ein …
  • häufig – oft
  • Handwerk n. – Berufe im Handwerk: Bäcker, Uhrmacher, Elektroinstallateur…
  • fest ≠ locker
  • beschriftet – In der Schweiz sind die Verpackungen im Supermarkt in mindestens drei Sprachen beschriftet: Deutsch, Französisch und Italienisch.
  • geben, gab, gegeben – In der Deutschen Sprache gibt es regelmäßige und unregelmäßige Verben.
  • erfinden, erfand, erfunden – Die Schweiz ist berühmt für ihre Erfindungen und Innovationen, z.B. das Schweizermesser oder die Schokolade.

, , , , ,

Leave a comment

Griechenland – Kultur, Geschichte, und Meer (1)

Der Sommer ist da, und mit ihm die Ferienzeit. Ferienzeit ist auch Reisezeit: Haben Sie ihre Ferienreise schon gebucht? Oder sind Sie noch auf der Suche nach dem richtigen Reiseziel?

Es soll nicht zu weit weg sein – aber weit genug, um den Alltag wirklich hinter uns zu lassen. Denn wie oft haben wir im Büro vor einem Berg stressiger Arbeit gesessen und uns gewünscht, auf einer einsamen Insel zu sein…

…auf einer einsamen Insel wie Milos in Griechenland!

Milos gehört zu der Inselgruppe der Kykladen in der Südlichen Ägäis. Sie ist eine Vulkaninsel. Der letzte Ausbruch liegt zwar schon 60’000 Jahre zurück, aber der Vulkan ist immer noch aktiv. Deswegen findet man auf Milos auch viele verschiedene Gesteine und Mineralien: Obsidian, Quarz und – Gold!

Milos bekommt deshalb oft den Namen “Insel der Farben”. Denn die verschiedenen Gesteine mit ihren verschiedenen Farben geben der Insel viele verschiedene “Gesichter”, z.B. die weiße Mondlandschaft von Sarakiniko, oder die roten und gelben Felsen von Paleochori.

Doch nicht nur die Steine auf Milos sind bunt: in kleinen Orten an der Küste gibt es die Syrmata. Das sind Häuser direkt am Meer, in denen Fischer wohnen und im Winter ihre Boote unterstellen. Die Syrmata sind weiss mit bunten Balkonen und Türen – ein echter “Hingucker”!

Wenn Sie also diesen Sommer frische Farbe in ihren grauen Alltag bringen wollen: auf nach Milos!

Inspiration für die nächste Deutschstunde: 

1. Verreisen Sie diesen Sommer? Oder machen Sie Ferien in “Balkonien”? Was ist Ihr liebstes Reiseziel? Diskutieren Sie. 

2. Sie reisen auf eine einsame Insel und dürfen nur drei Dinge mitnehmen. Welche sind das?

Links zu Milos:

Wikipedia

Blog über Milos

Offizielle Webseite von Milos, auf Griechisch, Englisch, Italienisch

Worterklärungen: 

  • buchen, gebucht – eine Reise buchen, ein Hotel buchen, ein Flugticket kaufen
  • auf der Suche sein – suchen
  • einsam – allein
  • zu etwas gehören – Teil von etwas sein
  • Ausbruch m. – hier: Vulkanausbruch
  • zurückliegen – etwas liegt lange zurück = es ist vor vielen Jahren passiert
  • Gestein n. – Steine, Felsen
  • Felsen m. – großer Stein
  • Landschaft f. – Die Landschaft der Schweiz: Berge, Täler, Seen.
  • Mondlandschaft f. – Hier sieht es aus wie auf dem Mond.
  • bunt – viele Farben
  • Küste f. – Der Genfersee hat ein Ufer. Das Mittelmeer hat eine …
  • unterstellen – Wenn es regnet, stellen wir uns unter (… ein Dach, oder unter einen Schirm).
  • Hingucker n. – Etwas besonders schönes oder auffälliges, z.B. in Lausanne im Flon die Fassade des “Trophy” Sportgeschäfts

, , , , , , , , ,

Leave a comment