Über Espace Allemand

Hallo!
Wir sind eine dynamische, kleine Deutsch und Schweizderdeutschschule in Lausanne! Unser Team besteht aus ganz verschiedenen Persönlichkeiten, wir alle habe aber ein Ziel: interessante, motivierende Deutschlektionen vorzubereiten und zu geben. Wir mögen unsere Arbeit und wir freuen uns mit unseren Kunden über ihre Fortschritte.

Hello!
Nous sommes une petite école dynamique à Lausanne pour les langues allemand et suisse-allemand. Dans notre team, il y a des personnalités différents, mais tous, nous avons un but: créer et donner des leçons intéressantes et motivantes. Nous aimons notre travail et nous nous réjouissons avec notre client de ses progrès.

Unsere Methoden sind so vielfältig wie unsere Kundschaft. Die Lehrbücher, mit denen wir arbeiten sind entweder modern und gut oder altbewährt und gut. So oft wie möglich benützen wir aber authentisches Material. Was ist das? Das sind Zeitungsartikel, Prospekte, Pod-oder Videocast, etc. Einfacht Material, das aus dem “wirklichen Leben” stammt und das im Kurs gelernte in die Aktivitäten, berufliche oder private, der Kunden transferiert. Unsere Kurse sind nah an der Realität, so nah, wie’s nur geht.

Nos méthodes sont aussi variés que notre clientèle. Les manuels d’allemand avec lesquels nous travaillons sont soit modèrns et bien soit il sont bien parce qu’ils ont fait ses preuves. Aussi souvent que possible nous utilisons du matériel authentique. Qu’est-ce que c’est? Ce sont des articles de journal, des prospectus, des pod- ou videocast, ou tout matériel amené par les participants de cours. Donc, c’est du matériel qui vient de la “vraie vie”. Il est important de transférer ce qu’on a appris au cours dans la “vraie vie”. Nos cours sont aussi proche de la réalité que possible.

Wenn Sie Kurse für Ihre Firma oder siche selber suchen oder organisieren möchten, schicken Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an. Wir machen Ihnen gerne eine persönliche Offerte. Besuchen Sie auch unsere Webseite, um mehr über Espace Allemand zu erfahren: http://www.espace-allemand.ch

Si vous cherchez ou organisez des cours pour votre société ou pour vous-même, envoyez-nous un e-mail ou appellez-nous. Nous vous établissons volontiers une offre personnalisée. Veuillez aussi visitez notre site web pour plus d’informations sur notre école: http://www.espace-allemand.ch

 

  1. #1 by alexandra on 30/10/2011 - 10:07

    bonjour, ma mère est zurichoise, je voudrais donc apprendre le suisse-allemand. je le comprends relativement bien, comme je l’entend depuis petite. mais dés qu’il s’agit de parler, c’est fichu, n’ayant aucune notion syntaxique. petit bémol, je vis à paris ……. connaissez-vous des cours de suisse-alleman à paris? ou peut-être est-il possible de faire des cours par correspondance avec vous? merci pour votre réponse ! alexandra

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: